Japonais : grammaire
Les particules
La particule "d'origine" から [KARA]
La particule から indique une limite temporelle ou géographique. Elle peut se traduire par "de". Elle marque un point de départ dans le temps ou un lieu. Elle marque aussi un point d'origine (je suis originaire de France).
Exemples
私はマルセイユからきました。
Watashi wa maruseiyu kara kimashita.
Je viens de Marseille.
雪は月曜から金曜まで降った。
Yuki wa getsuyou kara kinyou made futta.
Il a neigé de lundi à vendredi.